روستائیان، روشنایی ها، داستان مرد ناشناس
اثر آنتوان چخوف روسی
ترجمه کریم کشاورز
DjVu | 5.5 MB | 169 Pages | FA | لينک مستقيم با قابليت رزوم
آنتوان پاولویچ چخوف در سال 1860 میلادی دیده به جهان گشود و در سال 1904 - در بحبوحه بلوغ عقلی و فعالیت ادبی خویش - درگذشت.
چخوف یکی از نویسندگان پایان قرن نوزدهم بود . در کشور همسایه ما و در طی قرن پیش نوابغ بی همتا و کواکب درخشنده ادب چون «
کارامزین - ژوکوسی - کریلوف - پوشکین - گریبایدوف - بلینسکی - چرینشفسکی - گوگول - تورگینف - داستایوسکی - تولستوی و سرانجام
چخوف ظهور کردند و اینها نامهایی است که در ردیف بزرگترین شاعران و نثر نویسان جهان برده میشود.»
سه داستان دراز از
آنتوان چخوف که در این مجلد وجود دارد گونه ای «
سه گفتار» یا به گفته فرنگیان «
تریلوژی » است ، با این تفاوت که دست خود مولف در ترتیب این 3 گفتار در کار نبوده است و مترجم - نگارنده این سطور - خود داستانها را از اینجا و آنجای کلیات چخوف برگزیده است
داستان
موژیکها (روستائیان) زندگی رقت انگیز کشاورزان روسی در زمان تزارها - انچنانکه
چخوف آنرا دیده و سنجیده - نشان میدهد.
«
روشنایی ها » داستان گمگشتگی و نامیدی روشنفکران ان دوران است ...
و داستان «
مرد ناشناس» حاکی از سرخوردگی و زندگی بی هدف گردانندگان حکومت تزارها و انحطاط اخلاقی لایه بالای اجتماع آن روزگاران می باشد.
دانلود کنيد.
کساني که عضو نيستند، نمي توانند اينجا را مشاهده کنند.
Pass: www.farsibooks.irبراي خواندن کتابهايي با فرمت DjVu ميتونيد به بخش
برنامه هاي کاربردي بريد و يا از لينک زير استفاده کنيد.
برنامه DjVu+++
بعد از کليک بر روي لينک دانلود وارد صفحه اي ميشويد که بعد از چند ثانيه بهتون لينک مستقيم ميده که ميتونيد اين لينک رو وارد دانلود منجر کنيد و از قابليت رزوم بهره مند شويد.
• 
نظرات (4)
